Category Archives: Poland

Polska 2014/06: szummárium

Wrocław Templom kívülről: 20140623-8928 Templom belülről: 20140623-8954 Nénistencil a falon: 20140623-8959 Régi torony a főtér sarkán: 20140623-8982 Jellegzetes wrocławi törpék a torony mellett: 20140623-8990 20140623-8991 300 lépcső megmászása után kilátás a toronyból: 20140623-8992 Szuperrohadék parkolóautomata, ami a jegyre rendszámot is kér, nehogy továbbadd: 20140623-9043 Szép, fényes, zárva: 20140623-9098

Toruń

Templom külseje: 20140624-9174 Templom pszichedelikus mennyezete: 20140624-9175

Gdańsk

Szines épületek: 20140626-9503 20140626-9530 Öreg IRL nénik körbeülnek egy még sokkal öregebb kőnénit: 20140626-9532 Strand, 15 fokos, alig sós vízzel (naná, hogy teszteltük): 20140629--5

Les

Ilyen a homokcsík vége: 20140709--7

Malbork

A vár a háború végén: 20140625-9274 A vár ma kívül: 20140709--9 20140709--13 és belül: 20140625-9337 20140709--6 20140709--2

Warszawa

Volt tégla bőven: 20140628-9691 A varsói barbakán, félbevágott emberrel: 20140629--9 Szines házak itt is: 20140629--10]]>

Krakkó a középkorban

…majd az utóbbit javasolta. E bölcs döntésének eredménye a mai poszt. Járjunk utána, hogy nézett ki a város párszáz évvel ezelőtt! Valahogy így nézhetett ki a kora középkori Krakkó: 20130517-5258-medieval-Krakow A jobb alsó sarokban, azon a kitüremkedésen áll a fallal körbevett Wawel-kezdemény, ami mára csodás kastély-katedrális kombóvá nőtte ki magát. Ha Google Earth kompatibilis a böngésződ, akkor körbe is tudod nézni 3D-ben:
Nagyobb térképre váltás Itt van ugyanez egy maketten, valamikor a középkor derekán: 20130517-5287-medieval-Wawel A kereskedővárosnak már párszáz éve egész komoly vízvezetékrendszere volt: 20130517-5298-medieval-Krakows-aqueduct-system Na de sétáljunk be a múzeumhoz a főtérre! A tér közepét uraló Posztóházról egy januári képet tudok mutatni (a fotó bal oldalán levő torony a régi városháza része, ő is megér egy misét, de majd sort kerítek rá külön): 20130126-1669-posztohaz Posztóháznak hívják azt a sok boltíves épületet középen, amely a világ egyik legrégebbi “plázája” volt. A posztóház innen nem épp látható, távolabbi sarkában van a múzeum bejárata, ahova igyekeztem. Már korábban olvastam róla, hogy az itteni népek valami egész high-tech múzeumot gyártottak a föld alá. Van is benne minden, mint Karácsonykor! A bejáratban vízpárára vetített középkori mozi: A belépőhöz mellékelt prospektusra nyomtatott taggel augmented reality: 20130517-5262-augmented-reality A korabeli híres épületek forgó, körbejárható hologrammos modellje: Na de miért pont a föld alatt? Nos, Krakkó főterének talajszintje a középkorban úgy 5-6 méterrel volt a jelenlegi szint alatt. Már 1899-ben ástak errefelé és találtak ezt-azt, de az igazi hatalmas bumm csak pár éve történt. Nézd meg a főtér körül zajlott ásatások időrendi térképét: 20130517-5326-digging-areas A zöld 1930, a piros 1950, a zöldek 1960-1970, a sárgák 2003, a barna 2004, a világoskék 2005-2007, a rózsaszín 2007-2009, a világosszürkék 2009-2010 periódusokban feltárt területeket jelölnek. 3 évvel ezelőtt túrták itt a földet – izgi, mi? A föld alatt valóban a többszáz éves falak között mászkálsz: 20130517-5304-Krakow-underground-walls Nézd csak meg, mekkora rumlit csináltak a téren az utolsó 5 éves ásatási ciklusban: 20130517-5305-digging 20130517-5308-digging 20130517-5309-digging 20130517-5315-digging 20130517-5316-digging 20130517-5317-digging Én minden belépőjegyre rányomtatnám ezt az utolsó fotót, hogy a lent ámuldozó helloTurisztnak leessen, hogy mekkora területet jár be épp és nagyjából merre bolyonghat a tér alatt. Így néz ki a múzum területe (a szines részek látogathatóak): podziemia-rynku-map A főtér körüli ásatások eredményeként nem kevés temetkezési hely is előkerült – ezeket jelölik a narancs foltok az alábbi képen (a kék az csak valami színhiba, esetleg lens flare, szóval ne törődj vele): 20130517-5296-Krakow-bureal-sites A foltok helyzetéből ítélve bőven lenne még mit ásni. Mutatok még valamit. Látod ott a főtéren a virágárusok rikító sárga napernyőitől balra azt a szabályos négyzetet?:
Nagyobb térképre váltás Kicsit ügyetlenül, de azért rámaszkoltam az ásatásos fotóra: 20130517-5317-digging-masked Pont a feltárt részek közepén terpeszkedik! És tudod mi az? Egy nagy szökőkút. Szökőkút bizony, csak az alja épp akrilból készült és átlátszik. A térről ugyan nem látsz le, de a múzeumból látod és hallod a benne levő víz csobogását. Maga a szökőkút az egyetlen természetes fényforrás az egész múzeumban: 20130517-5285-fountain Summa summarum, Krakkó tartogat még meglepetéseket. ]]>

Kraków Marathon 2013

Cracovia Marathont. A fél napot mi is a versenyen töltöttük, három ponton fotóztunk, a ~11., ~39., ~40.5 km-eknél. Hazajöttünk, nekiálltam leválogatni a rengeteg képet, aztán egyszercsak beugrott, hogy talán lenne benne fantázia, ha ebből hegesztenék egy timelapse-ot is, így hát készült belőlük ez a kicsit suta klip:

Krakow Marathon 201304 from Gabor Penoff on Vimeo.

Biztos vagyok benne, hogy minden résztvevő nagy örömmel fedezi fel majd magát a képeken, még ha azok nem is sportriporter minőségűek. Ezért hát az összes fotót, minimális szelekcióval (csak a nagyon értékelhetetleneket dobáltam ki) feltöltöttem egy Flickr setbe. Amelyik fotón magyar ember szerepel, az megkapta a “magyar” tag-et – sajna azt nem tudom megmondani, hogy a Flickr képes-e így tag-re szűrni, illetve azt sem tudom garantálni, hogy minden magyar sportolós fotót felcimkéztem. Ezúton emelem kalapom minden ember előtt, aki rászánta magát, hogy elinduljon ezen az erőpróbán. Külön tiszteletem mindenkié, aki még 38 km után, ki tudja mennyi holtponton túl még képes volt a kamerába mosolyogni. 20130428-2725]]>

Apró örömök

1. Elmentem ma golyóscsapágyat keresni. Lassanként szívom magamba a lengyelt, de a golyóscsapágy, mint kifejezés eleddig ismeretlen volt (łożysko egyébként, ha netán égető szükséged lenne rá). Találtam is egy Quay nevű céget. A “Czy pan mówię po angielsku?” kérdésre szerencsére ő is és egy boltban épp felmosó takinéni is jó választ adtak, ám a “ball bearing” nem volt meg nekik, így maradt a rajzolás (mutogatós Activityben kicsit keményebb dió lenne, de a nagyMaci barátommal legyűrnénk ezt is :)). Nekiálltam rajzolni és rajzolás közben motyogtam valamit magyarul. Ezt meghallva a takarítónő 110 decibeles üdvrivalgásban tört ki, jött a “Polak, Węgier, dwa bratanki, I do szabli, i do szklanki!”, meg még vagy ötven magyar szó, amitől döbbenten vigyorogtam az üzletben. A néni nem beszélt egy kukkot sem magyarul, de ettől függetlenül kicsit összefüggéstelenül áradtak belőle a magyar szavak: “pacal, sajtos tejfölös lángos, Budapest Keleti Pályaudvar, ötszázezer (=ez gondolom vmi taxis/éttermes élmény), olcsó zegar (=ez utóbbi órát jelent náluk), tizenöt złoty (=ennyit fizettem a három csapágyért), viszontlátásra, szeretlek magyar.

2.

Már másodszor fordul elő, hogy nekiállok kaját gyártani, és mivel a kevés ételhez kevés őrölt paprika kell, véletlenül a kevés anyagot tartalmazó méregerős darált cseresznyepaprikás zacskóból használok. Szerencsére mindketten bírjuk az izomból erőset. Az áldozat ezúttal egy resztelt máj volt: resztelt-maj Már a paprika gőzén éreztem, hogy ez megint tiszta cseresznyéből készül, de nagyon kellemes meglepetés fogadott, amikor nekiálltam: a méregerős paprika ahelyett, hogy elnyomott volna minden mást, olyan intenzív csodás májas aromát hozott elő, hogy ezentúl csak így készítem a resztelt májat majd. ]]>