AussieLand: beszélj úgy, mint egy ozzi

  • rego = registration – az autó regisztrációja
  • cab sav = cabernet sauvignon
  • avo = avocado
  • brekky = breakfast – reggeli
  • choccy = chocholate – csoki
  • roo = kangaroo
  • convo = conversation – beszélgetés
  • Szóval az ozzik szinte mindent képesek rövidíteni – mikor ez egy mondatban koncentrálva jön, akkor azért kapkodjuk a fejünket 🙂 Era már dolgozik, ő a gyárban valószínűleg jóval töményebben kapja. Kerestem nektek némi élőszavas ízelítőt: Egész mondatokban bombázva a 6 éves Riley fordításával: Ez odáig megy, hogy keresztneveket képesek rövidítve használni (a la becenév): ]]>

    Leave a Reply

    Your email address will not be published.